BYD wyprzedził Citroëna. Chińskie marki przejmują Europę
BYD zajął 12. miejsce w Europie, wyprzedzając Citroëna. Chińskie marki zarejestrowały w maju 2026 r. 121 tys. aut.
BYD wyprzedził Citroëna w Europie i zajmuje obecnie 12. miejsce wśród najchętniej wybieranych producentów, co oznacza symboliczny przełom w relacjach między tradycyjnymi europejskimi markami a chińskimi nowicjuszami.
Differentia 715 samochodów może wydawać się niewielka na papierze, ale wizerunkowo waży znacznie więcej. Citroën przez dekady był częścią europejskiego krajobrazu motoryzacyjnego, a BYD pojawił się w Europie z zupełnie innej pozycji. To już nie jest opowieść o konkurencji z dalekiej Azji, ale o rywalizacji na tym samym rynku i o tych samych klientów — i ta zmiana jest fundamentalna dla całego sektora.
Skalę ekspansji chińskich marek najlepiej pokazują liczby z ostatnich lat
W maju 2026 r. producenci z Chin zarejestrowali w Europie 121 030 samochodów. Dla porównania, w całym 2020 r. wszystkie chińskie marki sprzedały na Starym Kontynencie około 36 000 aut. To, co kiedyś było wynikiem rocznym, dziś zostało przebite kilkukrotnie w jednym miesiącu.
Wzrost chińskich producentów wyniósł niemal 97 procent rok do roku. Rekordowy udział na poziomie 10,7 procent pokazuje, że ekspansja nie opiera się już wyłącznie na niszy aut elektrycznych. Coraz większą rolę odgrywają także hybrydy i hybrydy plug-in — segmenty łatwiejsze do zaakceptowania dla kierowców, którzy nie chcą jeszcze przechodzić na samochód w pełni elektryczny.
| Rok | Sprzedaż chińskich marek w Europie | Wzrost rok do roku |
|---|---|---|
| 2020 | ~36 000 aut (cały rok) | — |
| 2026 (maj) | 121 030 aut (jeden miesiąc) | +97% |
BYD wyprzedził MG i stał się liderem chińskich marek
Majowy wynik oznacza dla BYD-a przełom na wielu poziomach. Producent wyprzedził koncern SAIC, czyli właściciela marki MG, i został największym chińskim koncernem samochodowym w Europie pod względem wolumenu sprzedaży.
MG przez długi czas było dla wielu klientów najbardziej rozpoznawalną chińską propozycją w europejskich salonach, nawet jeśli marka korzysta z brytyjskiego dziedzictwa. Ten układ zaczyna się zmieniać. BYD buduje pozycję bez historycznej europejskiej maski i coraz mniej potrzebuje tłumaczenia, kim właściwie jest. Działa szerzej niż przez jeden modelowy przebój, a jej gama obejmuje auta elektryczne i hybrydy plug-in.
Konkurencja przychodzi z wielu stron jednocześnie
Za plecami BYD-a także widać mocne wzrosty. Leapmotor zwiększył sprzedaż w maju o 487 procent rok do roku. Chery poprawiło wynik o 243 procent, a Xpeng o 138 procent. To ważne, bo europejscy producenci nie mierzą się z jednym rywalem, którego można łatwo opisać i skontrować.
Konkurencja przychodzi z kilku stron jednocześnie, z różnymi modelami, napędami i polityką cenową. Właśnie dlatego ten trend może być dla rynku groźniejszy niż pojedynczy sukces jednej marki. Europejskie marki muszą rywalizować nie z jednym konkurentem, ale z całym ekosystemem chińskich producentów, każdym z inną strategią i ofertą.
Europejski rynek nie rośnie równomiernie
Cały europejski rynek samochodowy urósł w maju o 3,4 procent. Nie był to więc miesiąc ogólnej katastrofy popytu. Problem dla części tradycyjnych marek polega na tym, że wzrost rynku nie rozłożył się równomiernie. Spadki wolumenów zanotowały duże grupy i marki, wśród nich Ford, Nissan, Mercedes-Benz, Volkswagen, Stellantis, Toyota i Renault.
W takim otoczeniu chińskie marki nie tylko poprawiają własne wyniki, ale też korzystają z momentu słabości części konkurentów. Rynek nie stoi w miejscu, tylko przesuwa środek ciężkości — i ta zmiana przyspieszająca.
Co to oznacza dla europejskiego rynku motoryzacyjnego?
Wyprzedzenie Citroëna przez BYD-a nie oznacza, że francuska marka zniknie z mapy Europy. Oznacza jednak, że historyczna pozycja nie daje już automatycznej ochrony przed nowymi graczami. W motoryzacji sentyment nadal ma znaczenie, ale coraz rzadziej wygrywa z arkuszem kalkulacyjnym i szeroką ofertą.
Chińscy producenci pokazują, że potrafią wejść do Europy nie tylko z autami elektrycznymi, lecz także z pełniejszą strategią modelową. Jeśli obecne tempo utrzyma się w kolejnych latach, maj 2026 r. może być zapamiętany jako jeden z momentów, w których europejski rynek naprawdę poczuł zmianę układu sił. To nie jest już przyszłość — to teraźniejszość.
Najczęstsze pytania
Jak BYD wyprzedził Citroëna w Europie?
BYD zarejestrowała w maju 2026 r. więcej samochodów niż Citroën, zajmując 12. miejsce wśród producentów europejskich. Różnica 715 aut jest symboliczna — pokazuje, że chińska marka, która kilka lat temu była egzotyczną ciekawostką, teraz konkuruje o tych samych klientów co historyczne marki.
Ile samochodów sprzedały chińskie marki w Europie w maju 2026?
Chińskie marki zarejestrowały 121 030 samochodów w maju 2026 r., co stanowi wzrost o 97 procent rok do roku i udziału 10,7 procent całego europejskiego rynku.
Czy chińskie marki sprzedają tylko samochody elektryczne?
Nie. Chociaż BYD i inne marki zaczynały od aut elektrycznych, coraz większą rolę odgrywają hybrydy i hybrydy plug-in, które są łatwiejsze do zaakceptowania dla kierowców niechętnych do przejścia na samochód w pełni elektryczny.
Czy MG stracił pozycję lidera wśród chińskich marek w Europie?
Tak. BYD wyprzedził koncern SAIC (właściciela marki MG) i stał się największym chińskim producentem samochodów w Europie pod względem wolumenu sprzedaży. MG przez długi czas było najbardziej rozpoznawalną chińską marką w europejskich salonach.
Jakie inne chińskie marki rosną szybko w Europie?
Leapmotor zwiększył sprzedaż o 487 procent rok do roku, Chery o 243 procent, a Xpeng o 138 procent. To pokazuje, że ekspansja nie opiera się na jednej marce, ale na szerokiej konkurencji z różnymi modelami i strategiami cenowymi.
Na podstawie: WP. Tekst opracowany redakcyjnie.